- 30 sept. 2009, 22:58
#150973
Et pour ceux qui auraient encore un doute sur le bien-fondé de tout ceci, une chanson et ma propre traduction:
http://www.youtube.com/watch?v=MnGouhet ... re=related
Je suis ce que je suis, je suis ma propre œuvre d'art
Viens donc jeter un coup d'oeil, rejète-moi ou adule-moi
Ce n'est qu'en mon monde que je souhaite avoir un peu de fierté
Mon monde, et ce n'est pas un endroit où je compte me cacher
La vie vaut ne vaut rien jusqu'à ce que tu puisses te dire:
"Hé le monde, je suis ce que je suis!"
Je suis ce que je suis
Je ne veux pas d'éloge, je ne veux pas de pitié
Je bat à mon propre rythme, certains trouvent ça bruyant, moi je trouve cela joli
Et qu'importe si j'aime les plumes et les strass
Pourquoi ne pas voir les choses sous un autre angle?
Ta vie n'est que honte jusqu'à ce que tu clames haut et fort
"Je suis ce que je suis!"
Je suis ce que je suis
Et ce que je suis ne nécessite aucune excuses
Je joue avec mes cartes, parfois des as, parfois des paires
Une seule vie, il n'y a ni garantie ni remboursement
Une unique vie, il est temps de te débarrasser de tes non-dits
La vie vaut ne vaut rien jusqu'à ce que tu clames haut et fort:
"Hé le Monde, je suis ce que je suis!"
http://www.youtube.com/watch?v=MnGouhet ... re=related
Je suis ce que je suis, je suis ma propre œuvre d'art
Viens donc jeter un coup d'oeil, rejète-moi ou adule-moi
Ce n'est qu'en mon monde que je souhaite avoir un peu de fierté
Mon monde, et ce n'est pas un endroit où je compte me cacher
La vie vaut ne vaut rien jusqu'à ce que tu puisses te dire:
"Hé le monde, je suis ce que je suis!"
Je suis ce que je suis
Je ne veux pas d'éloge, je ne veux pas de pitié
Je bat à mon propre rythme, certains trouvent ça bruyant, moi je trouve cela joli
Et qu'importe si j'aime les plumes et les strass
Pourquoi ne pas voir les choses sous un autre angle?
Ta vie n'est que honte jusqu'à ce que tu clames haut et fort
"Je suis ce que je suis!"
Je suis ce que je suis
Et ce que je suis ne nécessite aucune excuses
Je joue avec mes cartes, parfois des as, parfois des paires
Une seule vie, il n'y a ni garantie ni remboursement
Une unique vie, il est temps de te débarrasser de tes non-dits
La vie vaut ne vaut rien jusqu'à ce que tu clames haut et fort:
"Hé le Monde, je suis ce que je suis!"